Perdonar a tu persona / Forgive Your Persona

por A. Sánchez Ferrer [English below]

El perdón sucede en la Conciencia. 

Deja de intentar cambiarte, corregirte, mejorarte, comportarte como crees que se espera de ti. Tras ese intento solo se esconde la idea de que eres erróneo. La idea raiz de todo tu sufrimiento. La idea de que tu eres ese personaje que ha de mejorar, evolucionar, ser de una determinada manera. 

Defender esa manera te hará construir una imagen ante ti y ante el mundo y mantener y defender esa imagen es agotador y muy doloroso. Es el mayor daño que nos hacemos a nosotros mismos. 

Ahora Descansa. Que el mundo piense de tu imagen lo que quiera pensar. Tu no eres esa imagen. Céntrate en no fabricarte pues toda fabricación se basa en criterios de bueno-malo, mejor-peor, todo intento de fabricar un personaje ideal, te aleja irremediablemente de sentir Quien verdaderamente Eres. Centrate en RecordarTe. Céntrate en perdonar.  

Observa, discierne, siente, aquiétate y entrega los criterios de tu adorada opinión, no trates de amoldar tu imagen para que sea amada y admirada. No te hagas eso a ti mismo.

¿Realmente quieres paz y aceptación? Pues suelta toda interpretación. 

Entregate de lleno al verdadero poder del NO SE. Silénciate.

La aceptación es una sonrisa interna bañada de silencio que emerge al vaciar tu mente de juicios y de temor.

La aceptación es el estado mental que percibe la Inocencia y la perfección mas allá de la imagen y de lo que sucede en las formas. 

La aceptación es el humilde gesto de rendirte y elegir la Verdad dejando caer el sostenimiento de la ilusión que sujetabas.

La aceptación es permitirte ser Ayudado por lo Real en ti.

No puedo aceptar si sigo percibiendo error. Al aceptar he dejado entrar sin duda el recuerdo de la Inocencia. Es por ello que el sentir que acompaña a la aceptación es siempre Paz. 

El verdadero perdón sucede en la Conciencia, como un reconocimiento de Ti Mismo mucho mas allá de la imagen con la que juegas a este juego.

Este reconocimiento no se puede explicar. Pero esta disponible ahora para ser vivido por la Mente que Somos. 

Tu Voluntad es el deseo que te permite vivirlo.

  • Vamos caminándolo por dentro, juntos.
  • Desaprendiendo para aprender. 
  • Desvelando el sueño y jugándolo mas despiertos.
  • Perdonando. 
  • Liberando.
  • Recordando.
  • Agradeciendo.
  • Gracias por las luces que encuentro en el camino y que parecen personas.
  • Gracias por el poder del auténtico perdón.
  • Gracias porque Soy incluso cuando no lo siento.
  • Gracias porque el Amor Es y jamás pide nada. 
  • Gracias por la Fe como principio de la Fe-licidad.
  • Gracias porque SI.

Lectura extraída de  Raíces de Luz: Expandiendo tu Divinidad

Forgive Your Persona

Consciousness is where forgiveness occurs.

Stop trying to change yourself, correct yourself, get better, behave as you think is expected of you. These attempts to change, hide a concept that says you are an erroneous being. The root idea of all your suffering. The idea that you have to improve, evolve, behave as it has been expected of you.

Defending this way of being, will make you build a persona to surrender before you and the world and maintaining and defending that image is exhausting and very painful. It’s the greatest damage we do to ourselves.

Now rest. Let the world think of your persona whatever they want to think. You are not that person. Center in not manufacturing yourself because all manufacturing is based on criteria of good-bad, better-worse, all attempt to manufacture an ideal character, keeps you hopelessly away from feeling who you truly are. Focus on Remembering You. Center on forgiveness.

Watch, discern, feel, be silent and deliver the criteria of your beloved opinion, do not try to mould your persona so that it is loved and admired.  Do not do that to yourself.

Do you really want peace and acceptance? Then let go of all interpretations.
Deliver yourself fully to the true power of not knowing. Quiet yourself.

Acceptance is an internal smile bathed with silence that emerges by emptying your mind of judgments and fear.

Acceptance is the mental state perceived by innocence and perfection beyond creating an image and what occurs in society.

Acceptance is the humble gesture of surrendering and choosing the Truth, dropping the illusion of the persona you held.

Acceptance is allowing yourself to be Helped by the Truth in You.

I cannot be welcome if I keep perceiving errors. By accepting and surrendering, I undoubtedly welcome the memory of Innocence. That’s why the feeling that accompanies acceptance is always Peace.

True forgiveness happens in consciousness, as a recognition of Yourself far beyond the Persona pretending to play this game (of life).

This recognition cannot be explained. But It is available in the present to be lived by the Mind We Are.
Your will is the desire that allows you to live it.

Let’s walk it inside, together.
Unlearning to learn.
Awake dreams and playing it more awake.
Forgiving.
Releasing.
Remembering.
Thankful.

Thank you for the lights I find on the path and that look like people.
Thank you for the power of authentic forgiveness.
Thank you that “I am” even when I am unaware.
Thank you because Love Is and never requests anything.
Thank you for Faith as the beginning of Faith-iness (happiness).
Just thank you.

A. Sanchez Ferrer

Passage found at Raíces de Luz: Expandiendo tu Divinidad (Roots of Light: Expanding Your Divinity)

About awakinOAK

Intentionally located in east Oakland -- to, on the one hand, overcome institutionalized violence and on the other hand, be showered by the multicultural love and wisdom from neighbors-- this small community strives for integral nonviolence and supports activities that foster fearlessness, courage, autonomy, unconditional love and compassion for all beings. Every Friday for the last 10 years, the anchors of Awakin Oakland, host "Wednesdays on Fridays", an open-house meditation night that was inspired by a family in Santa Clara who has been doing this for close to 23 years [2020] No teachers or gurus. No set agendas or proposed beliefs either. Just one strong principle -- when you change within, the world changes
This entry was posted in ahimsa, Awakin Oakland, Mindfulness, natural philosophy, poetry, Uncategorized, WednesdaysOnFridays and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s